Afghanistan Forum in Deutschlandبنابرین ما می خواهیم در این موارد زیر صحبت کنیم
1 باز گویی تجربه و روایت های خشونت زنان افغانستان
2 گفتگویی درباره ی ريشه های فرهنگ خشونت و انواع آن در جامعه ی افغانستانی
3 حقوق تحقق نیافته ی زنان افغانستان در داخل و بیرون از افغانستان
4 جایگاه هنر در آگاهی رسانی زنان
5 راهکارها و چالش های زنان در برون رفت از مسئله ی خشونت
ارایه کنندگان کارگاه:
آیلا رضایی و ساره نبیل
ساعت: 16.12.2022.17.00.19.00
آنلاین از طریق زوم
Themen:
Moderatorinnen des Workshops:
Aylar Rezaee und Sara Nabil
16.12.2022
17.00-19.00 Uhr online via Zoom
Teilnahme kostenfrei
Sprache:
Persisch
gefördert von:
هزاران نفر از مردم افغانستان در آلمان، استند. که آنها تحصیلات و شغل اکادمیک را در کشور مبدا خودشان به پایان رسانیده اند و یا به پیش برده اند. ما می خواهیم این اشخاص را تشویق کنیم که به این مسیر شان در آلمان نیز ادامه دهند. زیرا ما معتقدیم که مشارکت اجتماعی نیازمند بهره برداری از ظرفیت ها و پتانسیل های خود است. ما می خواهیم نگرانی و ترس ناشی از عدم معلومات در این زمینه را از میان برداریم. هدف ما نشان دادن مسیر بصورت واقعی و عملی است. ما می خواهیم زمینه های را فراهم کنیم تا قشر اکادمیک جامعه افغانستان خودشان در این مسیرها قدم بردارند.
بنابرین ما می خواهیم با شما در این موارد زیر صحبت کنیم:
1. دکترا و تحصیل تکمیلی
• تفاوت بین دکترا در صنعت ( در شرکت ها)، پوزیشن دکترا (بعنوان شغل) و دکترای متعارف
• یافتن موضوع
• پیش نیازها
• نحوه درخواست
• مزایای موقعیت های دکترا
• نکات و توصیه های مهم
2. سیستم آموزش های حرفه ای، خارج از سیستم آموزشی
• آموزش بیشتر به چه معناست؟
• مزایای یادگیری مداوم در این سیستم
• یافتن برنامه های مناسب
• یافتن بورسیه تحصیلی
• نکات و توصیه های مهم
ارائه کننده گان کارگاه:
علیرضا حسینی و محمد سلیم سلطانی
ساعت: 16.00ـ18.00 11.11.2022
اشتراک از طریق زوم و لایف از طریق فسبوک
اشتراک رایگان
Viele tausende Menschen mit einem afghanischen Hintergrund in Deutschland haben in ihrem Herkunftsland eine akademische Laufbahn absolviert, begonnen oder angestrebt.
Wir wollen Mut machen, diese Laufbahn in Deutschland fortzusetzen. Denn wir glauben, zu wirklicher gesellschaftlicher Teilhabe gehört es, die eigenen Potentiale ausschöpfen zu können. Wir wollen die Angst nehmen. Wir wollen Wege zeigen, dass es wirklich funktionieren kann. Und wir wollen die Werkzeuge an die Hand geben, dass Menschen aus der afghanischen Community diese Wege selbst gehen können.
Hierfür wollen wir mit euch sprechen über:
1. Promotionen
2. Weiterbildungssystem
Workshopleitung:
Ali Reza Hussaini und Mohammad Salim Soltani
11.11.2022, 16.00-18.00 Uhr
Teilnahme online via Zoom oder im Live-Stream auf Facebook
Teilnahme ist kostenlos
gefördert von:
هزاران نفر با پیشینه‌ی افغانستانی در آلمان، به ویژه کسانی که جدیداً وارد جمهوری فدرال شدند، می‌خواهند صدای شان شنیده شود و تجربیات (رسانه‌ای) خود را در جامعه‌ای در حال تغییر آلمان در موضوعاتی مانند میهن، جنگ یا مهاجرت به اشتراک بگذارند.
رسانه‌های آلمانی و بخش عامه تا کنون فضای محدودی را برای بیان موضوعات یاد شده اختصاص داده و ارائه کرده‌اند. در عین حال، تعداد محدودی از پروژه‌ها و رسانه‌ها وجود دارند که در آن افغانستانی‌ها می‌توانند سهیم شوند و نگرانی‌های خود را به زبان خود ارائه کنند. اما این رسانه‌ها اغلب شناخته شده نیستند. با این حال، آنها طرف‌دار تنوع رسانه‌ای هستند، که در آن صدای همه شنیده شود.
در این ورکشاپ می‌خواهیم برخی از این رسانه‌ها را معرفی کنیم. ما با نویسندگان افغانستانی صحبت می‌کنیم: تجارب آنها از رسیدن به آلمان چیست؟ چگونه در گفتمان عمومی در آلمان شرکت می‌کنند؟ علاوه بر این، ما در مورد رسانه‌ها در آلمان و تصویر اغلب منفی آنها از افغانستان صحبت می‌کنیم.
مارتین گرنر که این ورکشاپ را رهبری می‌کند، سال‌های زیادی است که با انجمن‌ها و سازمان‌های افغانستانی به شمول انجمن افغانستان در آلمان و VAFO همکاری می‌کند. او چشم انداز رسانه‌ها را در هردو جامعه و کشور می‌داند. او متعهد به تنوع زنده رسانه‌ای است.
با این برنامه‌ی آموزشی می‌خواهیم به اشتراک کنندگان امکانات ارتباطی و ابزار جدیدی بدهیم تا بتوانند به طور گفتمانی در این کشور به شکل گفتاری و تصویری شرکت کنند. خود را توانمند بسازند و به این ترتیب جامعه‌ی آلمان یا آلمان و افغانستان را به طور پایدار تقویت کنند.
این برنامه برای شرکت کنندگانی است که قبلاً به عنوان خبرنگار کار کرده‌اند. هم‌چنان برای آن عده کسانی است که می‌خواهند در آینده به عنوان خبرنگار و نویسنده فعالیت کنند. زبان‌های این کارگاه دری و در صورت لزوم آلمانی هستند.
ارائه کننده کارگاه:
مارتین گرنر، نویسنده‌ای آ ار دی (ARD)، موسسه‌ی همکار در رسانه‌ها و ارتباطات کلن (IfM),
شریک همکاری انجمن افغانستان در آلمان.
24.08.2022, 16.30-18 Uhr
آنلاین از طریق زوم،
ثبت نام از طریق لینک زیر
https://afghanistan-forum.de/anmeldung-zum-workshop-am-24-08-22/
اشتراک رایگان.
// Viele tausend Menschen mit einem afghanischen Hintergrund in Deutschland – gerade jene, die neu in der Bundesrepublik sind – möchten ihre Stimme hörbar machen und ihre (Medien-)Erfahrungen in der sich verändernden deutschen Gesellschaft einbringen zu Themen wie Heimat, Krieg oder Migration.
Deutsche Medien und deutsche Öffentlichkeit bieten dafür bisher nur bedingt einen Artikulationsraum. Zugleich gibt es eine begrenzte Anzahl von Projekten und Medien, in denen sich Afghan:innen betätigen und ihre Anliegen in ihrer Sprache sichtbar machen können. Nicht immer sind diese Medien bekannt. Sie stehen zugleich für eine dringend nötige Medienvielfalt, in der die Stimmen aller gehört werden können.
In diesem Workshop wollen wir einige dieser Medien vorstellen. Wir sprechen mit afghanischen Autor:innen: Wie sind ihre Erfahrungen des Ankommens? Wie beteiligen sie sich am öffentlichen Diskurs in Deutschland? Daneben sprechen wir über Medien in Deutschland und ihrem oft schiefen Bild von Afghanistan.
Martin Gerner arbeitet seit vielen Jahren mit afghanischen Vereinen und Organisationen zusammen, darunter dem Afghanistan Forum in Deutschland und VAFO. Er kennt die Medienlandschaft und Gesellschaft in beiden Ländern. Und er setzt sich für gelebte Media Diversity (oder Vielfalt) ein.
Mit dem Workshop wollen wir den Teilnehmer:innen neue Kontakte und Werkzeuge an die Hand geben, damit Sie sich hierzulande in Wort und Bild diskursiv beteiligen, sich ermächtigen bzw. empowern, und die deutsche bzw. deutsch-afghanische Gesellschaft so nachhaltig stärken.
Der Workshop richtet sich sowohl an Teilnehmer:innen, die bereits journalistisch gearbeitet haben, als auch an alle, die dies künftig tun möchten. Sprachen für den Workshop sind Dari und, soweit erforderlich, Deutsch.
Workshopleitung
Martin Gerner, ARD-Autor,
Fellow des Instituts für Medien & Kommunikation Köln,
Kooperationspartner des Afghanistan Forums in Deutschland e.V.
24.08.2022, 16.30 – 18.00 Uhr
Online via Zoom
Anmeldung
unter folgendem Link: Anmeldung zum Workshop
Teilnahme kostenfrei
gefördert von
شناخت نظام سیاسی و اجتماعی کشور یک شرط اساسی برای تعامل سیاسی و اجتماعی است. این یک مسله ضرور برای رسیدن به منافع خودی است. و همچنین این یک پیش شرط برای مشارکت فعال در جامعه و تغییر آن است.
1. توسعه تاریخی نظام سیاسی در جمهوری فدرال آلمان؛
2. اصول سیاسی اساسی (دولت فدرال، حاکمیت قانون، دولت رفاه اجتماعی، دموکراسی و جمهوری)؛
3. قانون اساسی (قانون اساسی، حقوق اساسی، حقوق مدنی و حقوق بشر)؛
4. بالاترین نهادهای فدرال (دادگاه قانون اساسی فدرال، پارلمان، بوندسرات (مجلس ثنا)، رئیس جمهور فدرال و دولت فدرال)؛
5. فرصت های مشارکت ارائه شده توسط نظام سیاسی و اجتماعی (انجمن ها، احزاب، فعالیت مدنی، امنیت اجتماعی و…).
ارائه کننده ورکشاپ:
مهدی محسنی از دانشگاه
(Justus-Liebig Universität in Gießen)
21.07.2022 از ساعت 5.00 تا 8.00 عصر:
اشتراک آنلاین از طریق زوم و یا بصورت زنده در فیسبوک
این ورکشاپ ویژه ی جامعه ی افغانها در آلمان است و به زبان فارسی ارائه می شود.
اشتراک رایگان است.
ثبت نام از طریق: https://forms.gle/dTSUQaAXo7adpFPt5
لینک اشتراک پیش از شروع برنامه از طریق ایمیل فرستاده خواهد شد.
In diesem Workshop soll es um das politische System in der Bundesrepublik Deutschland und über die ihm zu Grunde liegenden Prinzipien gehen.
Warum ist uns das wichtig? Das Verstehen des politischen und gesellschaftliches Systems des Landes ist eine grundlegende Voraussetzung dafür, sich politisch und sozial zu engagieren. Es ist die Voraussetzung dafür, sich für die eigenen Belange einsetzen zu können. Und damit ist es die Voraussetzung dafür, aktiv an der Gesellschaft teilzuhaben und sie zu verändern.
Workshopleitung:
Mahdi Mohseni (Justus-Liebig Universität in Gießen)
21.07.2022, 17.00 Uhr – 20.00 Uhr
Teilnahme online via Zoom oder im Live-Stream auf Facebook
Der Workshop richtet sich gezielt an die afghanische Community in Deutschland und wird auf Farsi angeboten.
Die Teilnahme ist kostenfrei.
Anmeldung unter:
https://forms.gle/dTSUQaAXo7adpFPt5
Der Teilnahmelink wird rechtzeitig vor der Veranstaltung über E-Mail geteilt.
gefördert von
زنان با پیشینه ای مهاجرت به کجا می توانند مراجعه کنند؟ کدام بسته های کمکی منطقوی و فرامنطقوی وجود دارد؟
چرا مهم است که ازمسائل خود دفاع کنیم و برای انجام آن درخواست کمک نمائیم؟ تبعیض های جنسیتی دارای کدام پس زمینه های ساختاری می باشند؟
مشارکت و سهم گیری چی مفهومی دارد؟ کدام راه ها منجر به خروج از ساختارهای تبعیض آمیز می شوند؟ کدام دیدگاه های فردی و اجتماعی از این امر ناشی می شوند؟
این سوالات و سوالات مشابه در برنامه ما پرسیده خواهد شد. سمینار به طور ویژه برای زنان و نوجوانان از جامعه افغانستان است. اشتراک در سمینار بصورت حضوری درشهر لایپزیگ ویا آنلاین از طریق زوم امکان پذیر است. برنامه به زبان های فارسی و آلمانی می باشد
جمعه مورخ24 جون2022 از ساعت 5.00الی 7.00عصر بررسی فشرده و تبادل نظر در مورد نقاط تماس برای دختران و زنان با سابقه مهاجرت: وظایف،هدف و عملکرد،مزایای آنها،پرسش و پاسخ (مکان بعدا مشخص می گردد)
جمعه مورخ15 جولای 2022از ساعت5.00الی7.00عصر برابری جنسیتی،حقوق زنان، کلیشه های جنسیتی،بازار کار، امور اجتماعی،حقوق زنان،پرسش و پاسخ (مکان بعدا مشخص می گردد)
ارائه کننده سمینار:
رودابه بدخشی (ZEOK e.V)
ثبت نام از طریق ایمل:
info@afghanistan-forum.de
اشتراک رایگان
Wohin können sich Frauen mit Fluchtgeschichte wenden? Welche regionalen und überregionalen Hilfsangebote gibt es? Warum ist es wichtig, sich für die eigenen Belange zu engagieren und sich dabei Hilfe zu holen? Welche strukturellen Hintergründe haben geschlechtsspezifische Diskriminierungen? Was heißt Teilhabe und Partizipation? Welche Wege können aus diskriminierenden Strukturen führen und welche persönlichen und gesellschaftlichen Perspektiven ergeben sich daraus?
Diese und ähnliche Fragen werden in unserem Workshop gestellt werden. Der Workshop richtet sich gezielt an Frauen und Teenagerinnen aus der afghanischen Community.
24.06.2022:
17.00 Uhr – 19.00 Uhr
Übersicht und Austausch über Anlaufstellen für Teenagerinnen und Frauen mit Fluchtgeschichte: Stellen, Sinn und Funktion, Nutzen für sie, FAQ (Ort wird noch bekannt gegeben)
15.07.2022:
17.00 Uhr – 19.00 Uhr
Geschlechtergerechtigkeit, Frauenrechte, Geschlechterstereotype, Arbeitsmarkt, Soziales, Frauenrechte, FAQ (Ort wird noch bekannt gegeben)
Workshopleitung:
Rudaba Badakhshi (ZEOK e.V.)
Teilnahme:
in Präsenz in Leipzig oder online via Zoom,
Anmeldung per E-Mail unter info@afghanistan-forum.de
Teilnahme kostenfrei
Workshopsprache:
Persisch und Deutsch
gefördert durch