Kategorie: Allgemein

Kategorien
Allgemein Workshops

Book Launch 25.07.2025 „Cultural & Social Foundations of Religious Radicalism in Afghanistan“ by author Dawood Erfan

Register here for our book launch event on Friday, 25.07.2025, 3 PM (CET). We are very excited to welcome author Dr. Dawood Erfan in the University of Leipzig where he will discuss his new book with journalist and AFGiD board member Abumoslem Khorasani. 

مجمع افغانستان در آلمان (AFGiD) روز جمعه، ۲۵ جولای ۲۰۲۵، برنامه‌یی را به مناسبت رونمایی از کتاب تازهء دکتر داوود عرفان در شهر لایپزیگ برگزار می‌کند. در این برنامه، نویسنده‌ی کتاب به تحلیل و بررسی ریشه‌های فرهنگی‌ و ‌اجتماعی رادیکالیسم دینی در افغانستان می‌پردازد. مایه خوشحالی ما است که دکتر عرفان به‌صورت حضوری در دانشگاه لایپزیگ، ابعاد گوناگون و محتوای این کتاب را با شرکت‌کنندگان در میان خواهد گذاشت.

زمان: ۱۵:۰۰ تا ۱۸:۰۰

تاریخ: ۲۵ ژوئیه ۲۰۲۵

مکان: Universitätsstr. 1, 04109 Leipzig

Kategorien
Allgemein Workshops

Workshop and Discussion 18.07.2025 „Protest, Advocacy and Breaking Taboos in the Age of Social Media: The Experiences of Women in the Afghanistan Diaspora“

Register here for AFGiD's Workshop and Discussion "Protest, Advocacy and Breaking Taboos in the Age of Social Media: The Experiences of Women in the Afghanistan Diaspora" on 18.07.2025, 3:30-5pm. Moderator and AFGiD board member Abumoslem Khorasani will talk to Zarmina Paryani, a former prisoner of the Taliban and a political and social activist from Afghanistan, about her experiences with advocacy, resistance and breaking taboos with the help of Social Media. You will receive the Zoom link on Friday before the workshop will start. شبکه‌های اجتماعی و پلتفرم‌های آنلاین شکلی از مقاومت، دادخواهی و تابوشکنی را به وجود آورده است که مرزهای زمان و مکان در آن محو شده و کنش‌گران از سراسر جهان می‌توانند در این فضا فعالیت کنند. شماری از زنان دیاسپورای افغانستان بعد از بازگشت گروه طالبان به قدرت در سال ۲۰۲۱، همواره تلاش کرده‌اند که از پلتفرم‌های آنلاین به‌عنوان یک امکان برای دادخواهی، مقاومت، افشاگری و تابوشکنی استفاده کنند. این مقاومت و تابوشکنی تنها به رژیم طالبان خلاصه نمی‌شود؛ بلکه طیفی از ساختارهای فرهنگی، اجتماعی و سیاسی جامعه را در بر می‌گیرد. در این ورکشاپ آنلاین با زرمینه پریانی، زندانی سابق در رژیم طالبان و فعال و کنش‌گر سیاسی- اجتماعی، درباره تجربه‌هایش از دادخواهی، مقاومت و تابوشکنی در عصر شبکه‌های اجتماعی گفتگو خواهیم کرد. تاریخ: ۱۸ جولای ساعت: ۳:۳۰–۵:۰۰ بعدازظهر به وقت اروپای مرکزی مکان: برنامه زوم
Kategorien
Allgemein Veranstaltungen

Podiumsdiskussion „4 Frauen. 4 Zeiten. Ein Ort. – Afghanistan-Diaspora in Ostdeutschland im Wandel der Generationen“

Die Podiumsdiskussion „4 Frauen. 4 Zeiten. Ein Ort.“ bietet eine einzigartige Gelegenheit, die vielfältigen Erfahrungen von Frauen der Afghanistan-Diaspora in Ostdeutschland kennenzulernen. Durch ihre persönlichen Geschichten möchten wir das Bewusstsein für die Herausforderungen und Erfolge innerhalb der Diaspora stärken. Kommt vorbei und erlebt einen inspirierenden Austausch, der Generationen verbindet und die Vielfalt unserer Gemeinschaft feiert.

Die Veranstaltung findet am Donnerstag, den 17.07.2025, um 18 Uhr im Auditorium der Galerie für Zeitgenössische Kunst (GfZK) in Leipzig statt.

Dieses Event wird im Rahmen des Projekts HamWatan veranstaltet.

Die Veranstaltung ist offen und kostenlos für alle Interessierten und findet auf Deutsch statt. Eine vorherige Anmeldung ist nicht notwendig.

Kategorien
Allgemein Workshops

Workshop and Discussion 14.07.2025 „Protest Poetry: How Literature Empowers Migrant Women from Afghanistan“

Register here for AFGiD's Workshop and Discussion "Protest Poetry: How Literature Empowers Migrant Women from Afghanistan" on 14.07.2025, 3:30-5pm. Moderator and AFGiD board member Abumoslem Khorasani will talk to Mazda Mehrgan, a author and poet from Afghanistan, about her work and the role of poetry in protest and advocacy work. You will receive the Zoom link on Monday before the workshop will start. پس از فروپاشی افغانستان، صدها شاعر و نویسنده‌ی افغانستانی به کشورهای مختلف، از جمله آلمان، مهاجرت کردند. در این میان، شماری از زنان شاعر در تبعید به‌طور مداوم در عرصه‌های دادخواهی و اعتراض فعال بوده‌اند. مزدا مهرگان، شاعر و نویسنده‌ی افغانستانی، یکی از این زنان است. در این ورکشاپ به بررسی فعالیت‌های او، به‌ویژه نقش شعر در دادخواهی و اعتراض، به گفتگو خواهیم پرداخت. 🗓 تاریخ: ۱۴ جولای ۲۰۲۵ 🕞 ساعت: ۳:۳۰ تا ۵:۰۰ بعد از ظهر به وقت اروپای مرکز
Kategorien
Allgemein Veranstaltungen Workshops

Workshop 12.12.2024 – Rassismus erkennen und dagegen handeln

Kategorien
Allgemein Veranstaltungen Workshops

Workshop 07.09.24: Frauengesundheit

Es wird verschiedene Themen geben, die zur Auswahl stehen:
  • Verhütung
  • Schwangerschaft
  • Vorsorgeuntersuchungen
  • Menopause
  • u.a.

Es können auch Fragen gestellt werden. Die einzelnen Vorträge werden entweder von Sweeta auf persisch oder von Hanna oder Charlotte auf deutsch mit persischer Verdolmetschung gehalten.

Nach dem Workshop soll es noch ein gemeinsames Essen geben, für das jede Frau/Familie etwas beisteuert. Die Frauen können gern ihre Kinder mitbringen, es wird mehrere Personen für die Kinderbetreuung sowie einen großen Garten mit Spielplatz und auch Innenräume zum Spielen geben.

Flyer zum Workshop Frauengesundheit am 7. September 2024
Flyer zum Workshop Frauengesundheit am 7. September 2024 auf persisch
Die Anmeldung wurde geschlossen.
Kategorien
Allgemein Veranstaltungen weitere Veranstaltungen

Lesung 30.08.24: Neue Dichter*innen braucht das Land!
سر زمین شاعران جدید نیاز دارد

In einem einzigartigen Projekt haben in den letzten beiden Jahren junge Geflüchtete die Gelegenheit gehabt in Schreibworkshops ihre Erfahrungen auf der Flucht, mit Migration und in Deutschland in Gedichten auszudrücken.

Unterstützt vom PENBerlin e.V. und The Poetry Project e.V. entstanden großartige Texte, die einen Einblick in die Lebenswelt der jungen Erwachsen geben und eine Bereicherung für die deutschsprachige Gegenwartsliteratur sind.

Wir freuen uns auf eine Lesung mit dem jungen Poet*innen auf Farsi und auf Deutsch.

Flyer zur Lesung junger persischer Poesie am 30. August 2024 2. Seite auf persisch
Flyer zur Lesung junger persischer Poesie am 30. August 2024
Flyer zur Lesung junger persischer Poesie am 30. August 2024 2. Seite
Die Anmeldung wurde geschlossen.